OPINIE: Victimele invizibile ale războiului din Ucraina

Global Research: The Invisible Victims of the War in Ukraine

Victimele invizibile ale războiului din Ucraina

De Dr. Leon Tressell, 23 Februarie 2023, Global Research

„Este de datoria scriitorului să spună adevărul teribil, iar datoria civică a cititorului este să afle acest adevăr. A întoarce spatele, a închide ochii și a trece pe lângă, înseamnă a insulta memoria celor care au pierit.” – Vasili Grossman, din The Road: Stories, Journalism, and Essays (Drumul: Povestiri, Jurnalism și Eseuri).

Pe 20 februarie, Didier Reynders, comisarul european pentru justiție, a anunțat că un nou centru internațional va fi înființat în luna iulie a acestui an, pentru a investiga crimele de război comise de forțele rusești în Ucraina, în cursul anului trecut. Cu toate acestea, atunci când ucrainenii sunt torturați de propriul lor guvern, UE nu dă doi bani.

Deputații europeni Clare Daly și Mick Wallace și-au exprimat îngrijorarea în fața Comisiei Europene cu privire la situația tinerilor comuniști Mihail Kononovici și Aleksander Kononovici, care au fost torturați de către SBU. Josep Borrell, vicepreședintele Comisiei Europene, le-a răspuns cu aroganță că „Ucraina a demonstrat capacitatea de rezistență a instituțiilor sale care garantează democrația, statul de drept și drepturile omului”, ignorând situația dificilă a acestor tineri comuniști.

În mijlocul fanfarei din mass-media occidentală cu privire la această problemă, există o tăcere de piatră atunci când vine vorba despre anchetarea crimelor de război comise împotriva populației vorbitoare de limbă rusă din regiunile Donețk și Lugansk, cunoscute în prezent sub numele de Republica Populară Donețk și Republica Populară Lugansk, RPD/RPL.

Începând din primăvara anului 2014, așezările civile din RPD/RPL au fost supuse unor atacuri neîncetate din partea armamentului greu al forțelor armate ucrainene. Cel mai utilizat armament a fost reprezentat de sistemele de artilerie grea, care au fost cele mai mari ucigașe de civili în ultimii 9 ani.

Biroul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) a estimat că în perioada aprilie 2014 – 31 decembrie 2021, între 14.200-14.400 de persoane au murit în războiul civil din estul Ucrainei. Dintre acestea, cel puțin 3.400 au fost civili, iar restul combatanți din ambele tabere.

Ar trebui subliniat faptul că numărul exact al victimelor este încă nedeterminat, din cauza numărului mare de persoane dispărute, a faptului că mulți civili aflați sub focul artileriei și-au îngropat rudele în morminte improvizate, precum și a faptului că mulți dintre milițienii din RPD/RPL nu aveau uniforme și, prin urmare, mulți dintre ei vor fi fost clasificați ca morți din rândul civililor.

Ministrul de externe al RPL, Anna Sororka, în cadrul unei conferințe de presă recente, numită ‘Memoria pârjolită a Donbassului: crime de război ale armatei ucrainene și noi date privind masacrele asupra populației civile’, a oferit cifre privind numărul de victime care contrastează puternic cu cele ale ONU. Soroka a declarat că peste 2.000 de civili din RPL au fost uciși între aprilie 2014 și februarie 2022, și că 3.365 au fost răniți, dintre care 88 de copii.

Între timp, Comisarul pentru Drepturile Omului din RPD, Daria Morozova, a declarat în aceeași conferință de presă, că peste 5.000 de persoane, inclusiv 91 de copii, au fost ucise în această perioadă. Pe lângă aceasta, peste 8.000 de civili au fost răniți în perioada aprilie 2014-februarie 2022.

De remarcat, de asemenea, că autoritățile din RPD notează că un număr mare de civili au fost uciși/vătămați de armamentul furnizat de Occident. Dimitri Kalshnikov, șeful biroului de expertiză medico-legală al RPD, a declarat următoarele:

„În ultimii cinci ani, am constatat că s-au folosit gloanțe speciale, folosite de NATO. Noi nu am avut niciodată astfel de muniție. În calitate de experți, astfel de gloanțe pur și simplu ne surprind: la intrare lasă o mică gaură, iar la ieșire rupe țesutul cu totul, nu am mai văzut așa ceva. Aceasta fiind asistență pentru Ucraina, din partea organizațiilor internaționale.”

Pe parcursul ultimului an de război, OHCHR a estimat că peste 7,1 mii de civili au fost uciși și alți 11.756 au fost răniți. Organizația menționează că cifrele reale sunt probabil mult mai mari.

Misiunea RPD la Centrul Comun de Control și Coordonare (JSCC) a estimat că trupele ucrainene au tras de 15.000 de ori asupra zonelor civile din republică. Pe canalul său de Telegram, luni, 20 februarie, aceasta a scris că 108.866 de muniții de diferite calibre au fost trase de trupele ucrainene în ultimul an. Printre acestea se numără 39 de rachete Toch-U, 231 de rachete HIMARS, precum și 22.366 de proiectile de calibru NATO de 150 mm. Potrivit JSCC, au existat 92 de incidente în care civili au fost loviți de mine antipersonal.

În comunicatul său de presă, misiunea RPD la Centrul Comun de Control și Coordonare a estimat că pe parcursul ultimului an de lupte au murit 4.440 de locuitori, inclusiv 132 de copii.

Estimarea sa privind pagubele provocate de bombardamentele ucrainene ar fi următoarea: 9.889 de case rezidențiale și 2.441 de facilități de infrastructură civilă, inclusiv 138 de instituții medicale și 488 de instituții de învățământ, 965 de facilități de securitate socială, 70 de facilități de infrastructură critică, 780 de facilități de furnizare a energiei electrice, a apei, a căldurii și a gazului.

Din fericire, câțiva jurnaliști independenți curajoși, care în Occident sunt catalogați drept apologeți ai Kremlinului, au relatat despre această problemă în ultimii 8 ani. Eva K Bartlett, Christelle Neant și Graham Philips au înregistrat cu perseverență războiul guvernului de la Kiev împotriva civililor din Donbass. Pentru mine, cel care se remarcă este veteranul marinei americane Patrick Lancaster, care a publicat zilnic rapoarte video pe Youtube, care arată în detalii grafice și sfâșietoare impactul bombardamentelor ucrainene asupra civililor din cele două republici.

Din păcate, mass-media și elitele politice occidentale au ignorat complet crimele de război comise zilnic de forțele ucrainene împotriva civililor din RPD și RPL. Când veți auzi următoarea poveste isterică din mass-media occidentală despre presupusele crime de război rusești, atunci ar trebui să vă puneți întrebarea: de ce nu raportează bombardamentele intensive zilnice asupra civililor din Donețk?

Familiile îndurerate ale victimelor invizibile ale războiului din Ucraina merită simpatia și sprijinul nostru.