Vatican: Creștinii și budiștii au o „responsabilitate comună” pentru pace

Breitbart: Vatican: Christians and Buddhists Have a ‘Shared Responsibility’ for Peace

Vatican: Creștinii și budiștii au o „responsabilitate comună” pentru pace

De Thomas D. Williams, Ph.D., 08 Mai 2024, Breitbart

Massimo Valicchia/NurPhoto via Getty

ROMA – Vaticanul i-a felicitat pe budiști în această săptămână cu ocazia sărbătorii Vesak, insistând asupra faptului că cele două religii au o „responsabilitate comună” în a promova pacea, reconcilierea și reziliența.

„Timpul sacru” al Vesak comemorează nașterea, iluminarea și moartea lui Buddha, se arată în comunicatul emis de biroul pentru dialog interreligios al Vaticanului, care constituie o „ocazie potrivită” pentru a reflecta asupra valorilor „adânc înrădăcinate în tradițiile noastre religioase respective”.

„Niciodată să nu mai fie război, niciodată să nu mai fie război! Este pacea, pacea, cea care trebuie să ghideze destinul națiunilor întregii omeniri!”, se arată în document, care face apel la condamnarea «distrugerilor provocate de războaiele din întreaga lume».

Escaladarea continuă a conflictelor la nivel mondial necesită „o atenție reînnoită la problema critică a păcii”, se arată în text, precum și o reflecție mai profundă asupra rolului religiilor în depășirea obstacolelor care stau în calea dezvoltării acesteia.

Arhivă/Papa Francisc (D) participă la o întâlnire cu Bhaddanta Kumarabhivasma (S), președintele Comitetului de stat Sanga Maha Nayaka, și călugări budiști în Yangon, la 29 noiembrie 2017. (VINCENZO PINTO/AFP via Getty Images)

Războiul este motivat de „ură și de dorința de răzbunare”, a afirmat Vaticanul, și astfel budiștii și creștinii trebuie să ajute la vindecarea rănilor „pe care războiul le-a provocat umanității și pământului”.

Nu poate exista pace și reconciliere fără „echitate și dreptate în viața politică, economică și culturală”, susține documentul.

Așa cum se învață în ritualurile și cultul propriu tradițiilor noastre religioase respective, reconcilierea și reziliența sunt „remediile necesare pentru o cultură a violenței care este adesea justificată ca un răspuns regretabil, dar necesar, la acțiuni militare agresive sau teroriste”, se adaugă în document.

Buddha a transmis înțelepciunea eternă că „ura nu este niciodată potolită prin ură în această lume. Ea se potolește doar prin iubire și bunătate”, se arată în declarația Vaticanului.

Astfel, noi toți suntem chemați să „redescoperim și să prețuim aceste valori care se regăsesc în tradițiile noastre respective”, se arată în text, și „să facem mai bine cunoscute personajele spirituale care le-au întruchipat”.