Saccsiv – Weblog

Rog traducerea din italiana a articolului “Scola alla Diocesi ortodossa romena d’Italia: «Occorre un nuovo ecumenismo di popolo»”

Posted in Uncategorized by saccsiv on Decembrie 22, 2016

Acesta este:

Scola alla Diocesi ortodossa romena d’Italia: «Occorre un nuovo ecumenismo di popolo»

 

Anunțuri

24 răspunsuri

Subscribe to comments with RSS.

  1. Andrei Creacico said, on Decembrie 22, 2016 at 2:14 pm

    http://lumea-ortodoxa.ro/falsa-grija-ecumenistilor-pentru-unitatea-bisericii/

    Falsa grijă a ecumeniştilor pentru unitatea Bisericii

    După Sinodul din Creta şi tulburările ce au urmat deciziilor acestuia, subiectul unităţii Bisericii este foarte vehiculat, mai ales în textele menite să combată mişcările anti-ecumeniste. Ecumeniştii de diverse ranguri, de la teologi-mireni la arhierei şi sinoade, ne spun că unitatea Bisericii trebuie să fie grija cea mai mare, iar încercările de luptă reală împotriva eresului ecumenist pun în pericol această unitate.

    Dar apare fireasca întrebare: dacă pentru ei e atât de importantă unitatea, de ce ei nu fac nimic pentru a o restabili? Căci e clar că aşa-zisa unitate este ruptă de împărtăşirea deschisă a ereziei ecumeniste şi poate fi restabilită uşor, prin renunţarea clară şi deschisă la această învăţătură şi la documentele / organizaţiile care o implică.

    Dar răspunsul ecumeniştilor a fost proclamat în repetate rânduri şi este fără echivoc: nu renunţăm la nimic, unitatea trebuie să existe necondiţionat. Dar voi, cei care râvniţi o astfel de falsă unitate, de ce nu abrogaţi documentele ecumeniste, inclusiv cele din Creta, de ce nu părăsiţi CMB, proclamând la nivel sinodal ecleziologia ortodoxă drept învăţătura voastră de credinţă?

    În acest caz restabilirea unităţii ar fi o mare bucurie şi biruinţă pentru toţi. Însă din păcate, pentru voi proclamarea ecumenismului e mult mai importantă decât unitatea Bisericii, pe care o sfâşiaţi tocmai voi prin pervertirea învăţăturii ortodoxe. Faptele voastre dovedesc că prioritatea voastră nu este unitatea Bisericii, căci nu faceţi nimic pentru ea, ci dimpotrivă, faceţi totul ca ortodocşii să vă urmeze pe această cale a pierzării.

    Nu va exista niciodată unitate între Ortodoxie şi ecumenism, căci Hristos nu are nici o învoire cu Veliar.

    Apreciază

  2. Manuel Transmission said, on Decembrie 22, 2016 at 3:37 pm

    Foarte interesant! Rezervati-va putin timp si acordati mare atentie. S-ar putea sa aveti surprize.
    – Basescu i-a transmis un avertisment lui Iohannis legat de Sevil Shhaideh. Ce este in neregula cu sotul sirian al premierului propus de PSD
    http://www.aktual24.ro/basescu-i-a-transmis-un-avertisment-lui-iohannis-legat-de-sevil-shhaideh-ce-este-in-neregula-cu-sotul-sirian-al-premierului-propus-de-psd/

    – Familie de cetățeni turci ar conduce mafia kurdă din România. Unul dintre membrii grupului are o apropiere ciudată de familia lui Sevil Shhaideh
    http://www.napocanews.ro/2016/12/familie-de-cetateni-turci-ar-conduce-mafia-kurda-din-romania-unul-dintre-membrii-grupului-are-o-apropiere-ciudata-de-familia-lui-sevil-shhaideh.html

    – Sultanii piețelor

    – RISE Project împreună cu echipa “În Premieră” a realizat un documentar, “Sultanii piețelor”, despre o grupare de cetățeni turci care controlează piața legumelor de import din România. Unii dintre aceștia au creat o infrastructură foarte complicată ce este alcătuită din firme fantomă care sunt folosite în ample operațiuni de trafic de droguri si evaziune fiscală
    http://www.riseproject.ro/investigatie/sultanii-pietelor/

    Apropo, cunoasteti faptul ca Romania este cel mai mare EXPORTATOR DE BANANE din UE?
    Nu este o gluma sau greseala. Am zis EXPORT si BANANE.

    Apreciază

  3. cosminml said, on Decembrie 22, 2016 at 3:46 pm

    Reacția mirenilor la ultimul sinod al BOR

    22 decembrie 2016 / By admin2 / In Biblioteca, Noutăți, Revista Curajul de a fi fericit / Leave Comment

    Am primit în această dimineață și am citit, după săvârșirea Sfintei Liturghii, următorul articol edificator pe mail:

    Sărut mâna, părinte și blagosloviți!
    Citind mereu despre „ofensiva” BOR asupra antiecumenistilor, am făcut o analiză.
    Vă rog să o citiți și dacă credeți de cuviință că merită a fi făcută publică, publicați-o:

    Nu înțeleg de ce atâta isterie în jurul a câteva sute de”așa-ziși rătăciți” care îi urmează pe cei 10-12 preoți „așa-ziși schismatici”?
    Asta este problema “de căpătâi” pentru care a fost nevoie de convocarea unei sesiuni a Sinodului B.O.R. în…”regim de urgență”?
    Mai degrabă Sinodul ar fi trebuit să facă o analiză pe tema “șifonării” continue a bieților ortodocși din partea sectelor.
    Iată care sunt adevăratele oi răpite de lupi din turmă.
    Ce “efective” aveau sectele în urma recensământului din anul 2012:
    reformați = 600.932;
    evangheliști de confesiune augustană = 5.399;
    luterani = 20.168;
    unitarieni = 57.686;
    baptiști = 112.850;
    penticostali = 362.314;
    adventiști = 80.944;
    creștini după evanghelie = 42.495;
    martorii lui Iehova = 49.820.

    Informațiile le-am preluat de pe: https://ro.wikipedia.org/wiki/Religia_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia

    Cei câteva sute de „așa-ziși rătăciți”, cu preoții lor „așa-ziși răzvrătiți, zelotiști și schismatici” nu au făcut altceva decât că nu mai pomenesc în rugăciunile lor ierarhii care au semnat documentele Sinodului din Creta de anul acesta.
    Dar cei 1.332.608 membri ai sectelor mai sus (care provin majoritatea dintre creștinii ortodocși și o parte mica dintre catolici) menționate, nici nu pomenesc ierarhii, și în plus: batjocoresc Sfânta Cruce, o batjocoresc pe Maica Domnului, profanează Sfintele Icoane, batjocoresc Sfintele Moaște și pe Sfinți, și-au bătut joc de Sfintele Taine. Acestor secte („mai nou – biserici”) are curaj cineva “să le declare război duhovnicesc”? Nu cred…de ce? Dacă “se aude” la Geneva la CMB, vor fi “trași de urechi” !

    Încă o mica statistică a evoluției numerice în ultimii 20 de ani în cadrul cultului ortodox și al câtorva secte:
    – ORTODOCȘI:
    – 1992 : 19.802.389
    – 2002 : 18.807.975
    – 2011 : 16.307.004, deci în 20 de ani, în scădere cu: 3.495.385.

    – ROMANO-CATOLICI:
    – 1992 : 1.161.942
    – 2002 : 1.026.429
    – 2011 : 870.774, deci în 20 de ani, în scădere cu: 291.168.

    – PENTICOSTALI:
    -1992 : 220.824
    -2002 : 324.462
    -2011 : 362.314, în 20 de ani, în creștere cu: 141.490.

    – BAPTIȘTI:
    -1992 : 109.462
    -2002 : 126.639
    -2011 : 112.850, în 20 de ani, în creștere cu: 3.388.

    – ADVENTIȘTI DE ZIUA A 7-A:
    -1992 : 77.546
    -2002 : 93.670
    -2011 : 80.944, în 20 de ani, în creștere cu: 3.398.

    – MARTORII LUI IEHOVA:
    -1992 : nimic
    -2002 : nimic
    -2011 : 49.820, în 10 ani, în creștere până la: 49.820.

    Cifrele le-am luat de pe:
    http://www.insse.ro/cms/files/publicatii/pliante%20statistice/08-Recensamintele%20despre%20religie_n.pdf
    Desigur, scăderea numărului ortodocșilor și al catolicilor nu se datorează numai trecerii acestora la sectari, ci și altor cauze.

    În 20 de ani, 4 secte “și-au mărit efectivele” cu 198.096 adepți și nu am observat să se cutremure ierarhia ortodoxa sau să fie amenințat vreun preot cu caterisirea pentru că pierde suflete creștine din parohia încredințată spre păstorire.

    Din contră, am văzut pe youtube, filme cu preoți ortodocși care s-au convertit de bună voie la sectari. Iată un exemplu: https://www.youtube.com/watch?v=bfqOcVFMO2Y
    Probabil toți acei preoți știau că va urma un sinod ortodox, care va legifera sectele drept biserici, iar ei vor sluji tot în biserică.
    Iată diferența între vorbă și faptă (cifre); demagogie sfruntată…”contactul viu între biserici” se vede din statistica de mai sus: „Scopul Consiliului Mondial al Bisericilor nu este acela de a negocia unirea între biserici, ci să realizeze un contact viu între biserici, să promoveze studiul şi dezbaterea problemelor ce privesc unitatea Bisericii” (Documentul 6 / 19).
    “Contactul viu intre biserici” s-a menținut de la înființarea CMB și până astăzi și se oglindește în cifrele de mai sus.
    Oare la nivelul Patriarhiei Romane nu s-a uitat nimeni peste aceste statistici?
    Chiar crede cineva ca are de-a face cu proști ?

    Cu stimă și respect,
    Vasile Georgiță

    P.S. – altcineva mi-a trimis pe mail următoarea veste: ”în cel puțin o eparhie din țară acest comunicat al sinodului B.O.R. va fi pe post de … Pastorală de Crăciun.” Nu ne-ar mira să fie chiar ceva generalizat. Cred că tabloul de ansamblu este foarte clar. Așa că pentru unii dintre noi Nașterea Domnului se va uni cu Golgota Vinerii Patimilor. Ceea ce este important e faptul că întotdeauna după răstignire urmează ÎNVIEREA ! (pr. Ciprian)

    Apreciază

  4. Vali said, on Decembrie 22, 2016 at 4:11 pm

    Buna ziua tuturor,
    Sunt ingrozita de tot ceea ce se intampla…. in ciuda faptului ca am citit unele profetii…
    Ma rog pentru Romania mea draga si sper, visez ca lucrurile nu vor fi atat de rele cum se prefigureaza! Doamne ajuta!

    Off topic
    The Economist si-a schimbat coperta 2017. Acum Trump nu mai apare, a fost inlocuit cu vulturul american (cred), in orice caz, un vultur este in locul lui Trump……..
    https://appsto.re/fr/UeSMC.i

    Apreciază

  5. Mihai said, on Decembrie 22, 2016 at 4:15 pm

    Da frate Vasile, este siluan care cică dorește un nou ecumenism și nu ori care ci unul al poporului, ăștia sunt nebuni de-a binelea, cel puțin asta și cu Serafim din Germania au speriat și vestul,

    Apreciază

  6. cristian said, on Decembrie 22, 2016 at 5:03 pm

    Scola la Episcopia Ortodoxă Română a Italiei: „Avem nevoie de un nou ecumenism al poporului”asta este traducerea la articolul:“Scola alla Diocesi ortodossa romena d’Italia: «Occorre un nuovo ecumenismo di popolo»”

    Apreciază

  7. Timiana said, on Decembrie 22, 2016 at 5:16 pm

    Nu vreau sa se inteleaga ca vreau sa dau altora de lucru, dar daca cineva (din fratii cunoscatori si cu dar oratoric) ar putea sa scrie 10-20 de idei principale(linii directoare – simple) cu privire la sinodul talharesc din Creta, care sa incapa pe o foaie A4 fata verso, sa o listam sa dam acum de sarbatoarea Nasterii Domnului la parohiile de care tinem, poate am mai putea trezi pe cativa si si-ar mai pune intrebari. Eu am listat brosura de pe glasulstramosesc dar sunt 30 pagini(sau cel putin asa mi-au iesit mie) si e prea mult pentru cineva care doarme. Eu i-am dat sotului meu sa citeasca si nu a avut rabdare sa citeasca tot intr-o zi. Pana la urma a citit dar in mai multe zile si asta pentru ca l-am tot intrebat, ai citit, ai citit? La mine la parohie de ex intr-o zi de praznic (Nasterea Domnului sau Pastile) vin cam 500-600 persoane. Asta ar insemna ca am folosi maxim un top de hartie si ar primi toti o minima informare cu privire la sinod. Poate chiar s-ar putea pune si 2-3 linkuri pentru cei care vor dori sa afle mai mult si vor sti cum sau putea.
    Iertati-mi indraznela.

    Apreciat de 1 persoană

    • maxim said, on Decembrie 22, 2016 at 5:46 pm

      Pentru majoritatea mirenilor care nu știu ce s-a hotărât în Creta, vara aceasta, iată pe înțelesul celor mulți, ce s-a hotărât:

      1.Biserica ortodoxă este o ”sectă”, și de aceea trebuie să se unească cu toate celelalte credințe, pentru a nu mai fi ”sectă”.
      2.Și ereticii, și ceilalți…. sunt ”botezați” , deci sunt creștini.
      3.Și păgânii sunt ”credincioși” ai Lui Dumnezeu
      4.Sfinții Părinți sunt moșnegi anacronici pentru aceste vremuri.
      5.Sfânta Scriptură este o carte ”învechită”.
      6.Hristos ”numai este” Capul Bisericii.
      7.Patriarhii devini Papi și Capi ai Bisericii
      8.Episcopii devin prefecți bisericești în județe, și aghiotanții patriarhilor-papi.
      9.”Stăpânul” lumii ”este” diavolul.
      10.Hristos Iisus a fost un simplu om, ”nu” și Dumnezeu.
      11.Preoții devin aghiotanții episcopilor.
      12.Niciun slujitor numai are voie să zică de eretici că-s eretici.
      13.Slujitorii mireni care nu vor ”unirea” credințelor și-a religiilor, vor fi excomunicați.
      14.În bisericile ortodoxe, trebuie să se predice progresul societății, binele comun, tolerarea tuturor credințelor și religiilor care vor să se unească cu tine.
      15.Posibilitatea de a te ”boteza” la alte credințe, de a merge în locașurile și la slujbele lor.
      16.Toate bisericile numite până acum eretice, sunt tot ale lui Iisus Hristos.
      17.Slujbele sunt ”sfinte” la toate credințele din lume.
      18.Dumnezeu este ”omul”, pentru că în Ceruri ”nu” există niciun Dumnezeu, iar Iisus a fost un simplu om care a întemeiat creștinismul.
      19.Biserica ortodoxă trebuie să facă ceea ce hotărăște Statul, Politicul, Europa și omenirea întreagă.
      20.Orice ortodox care nu se va supune patriarhului-papă și Statului, va deveni fanatic și periculos pentru societate.

      http://www.apologeticum.ro/2016/12/schitul-radeni-bastionul-ortodoxiei-romanesti-isi-mentine-dreptul-de-nepomenire-ereziarhului-pana-la-intoarcerea-acestuia-la-cugetarea-ortodoxa/#comments

      Apreciază

    • saccsiv said, on Decembrie 22, 2016 at 5:52 pm

      Timiana

      Excelenta idee. Nu stiu daca va fi gata un astfel de text pana maine seara, dar ne straduim.

      Apreciat de 1 persoană

  8. Anto said, on Decembrie 22, 2016 at 6:09 pm


    nu mai comentez, oricum sare în ureche o contrazicere dubioasă sau e o greșeală.

    Apreciază

  9. STOP RFID ( Viorel Ghica ) said, on Decembrie 22, 2016 at 6:20 pm

    saccsiv

    George Roncea

    Preot Vasile Militaru pulache, securistă-i mă-ta…o iei pe câmpii și io nu sunt ”democrat”, dacă îți mai permiți vreodată să mănânci căcat pe seama mea o să ai soarta lui Gioacaș și a lui Sacciv – deși ăstuia i-a cam plăcut acolo unde a fost, a avut parte de unele bucurii pidosnice.

    De cand umblu pe conturile securistilor, a trebuit sa-mi schimb parola, acum o ora.

    Apreciază

    • saccsiv said, on Decembrie 22, 2016 at 6:52 pm

      STOP RFID ( Viorel Ghica )

      Deci recunoaste ca el si ai lui au contribuit la arestarea mea si la prigonirea lui Gabriel. Sau pregatesc ei inca ceva nou pentru amandoi?
      Unde a postat asta?

      Apreciază

    • Ionut said, on Decembrie 22, 2016 at 7:11 pm

      „Bravo”, bai, George Roncea, „curajosule”! Asa se vorbeste cu un preot… Ti-as zice mai multe, dar nu vreau sa ma cobor la limbajul si caracterul tau. Sper ca urmaresti cu asiduitate acest site, ca nu vreau sa ma repet pe site-ul tau de… cum ai zis tu mai sus.

      Apreciat de 1 persoană

      • Mihai said, on Decembrie 22, 2016 at 8:42 pm

        Pai aceștia fac parte (mă refer la frații roncea) din anturajul filoxerei de la Petru Vodă, chiar și la unison cu cei de la cuvântul kakadox improscau cu noroi

        Apreciază

  10. ban said, on Decembrie 22, 2016 at 9:53 pm

    Ideile principale: Siluan s-a dus la catolici, invitat. Acolo catolicu’ sef ii dadea inainte cu ecumenismul, ca e bun, pe viitor ne va apropia, e calea de urmat.
    Apoi siluan zice ca da, sa ne apropiem, sa convietuim, dar nu asa hotarat ca ereticul catolic.
    La final, un ”preot” ortodox, traian valdman, zice ca in familiile mixte eretic/ortodox, se poate vedea ecumenismul in actiune cel mai bine, ca si un drum minunat de urmat.
    Doamne-fereste!

    Apreciază

  11. Alexandru said, on Decembrie 23, 2016 at 11:38 pm

    Iată traducerea:
    http://www.chiesadimilano.it/news/chiesa-diocesi/scola-alla-diocesi-ortodossa-romena-d-italia-occorre-un-nuovo-ecumenismo-di-popolo-1.136114

    Scola către eparhia romană ortodoxa a Italiei: „trebuie un nou ecumenism al poporului ( de popor )”
    .^[ este cu dublu sens, expresie ambigua, nu este clar dacă al poporului sau de popor, pentru popor, probabil toate trei].
    Arhiepiscopul sa întâlnit cu o delegație de sacerdoti [presbiteri, preoți ] ortodocși romani, condusă de episcopul Siluan, care a asistat la Pontificiu pentru solemnitatea SF Carlo in Duomo.

    ” Un drum partajat reflectând împreuna pentru doua zile, la centrul pastoral din Seveso, despre transmiterea credinței la generațiile tinere. Relații si munca de grup care au aprobat un dialog fecund”. La închiderea Congresului care i-a văzut reuniți pe sacerdoți ( prezbiteri ) si laici (mireni) in Eparhia romană a Italiei si cu ambrozianii, definiția care da diaconul permanent, Roberto Pagani, responsabil pentru Comisia pentru Ecumenism si Dialog, este sinteza unei dezbateri fericite in probleme care interesează pe toți. <> ^[ confesiune înțeleasă ca mărturisire de credință, credinta], observa Pagani, aproape de vicarul episcopal, excelenta sa Luca Bressan.

    Deci nu putea fi un mod mai bun pentru a inchide cele doua zile decat întâlnind cardinalul Scola, reprezentând cele 230 de parohii ortodoxe romane in Italia, o eparhie in mod particular tânăra cu cei 10.000 de botezați in fiecare an înregistrați din 2010.

    Rămânând împreuna in practica cotidiană

    <>.

    Sumat, un mod de trai de a fi propus la lume, încât cardinalul subliniază:<>.
    Si pentru ca nu mai este un ecumenism omogen. <> [ ascultarea inconditionata de episcopi sau fățarnică smerenie ortodoxa ], scandează Scola adresându-se direct celor prezenți.

    Un dialog nu verbal ci esențial

    Cuvinte imediat primite de episcopul Siluan, care secmartor al interesului real pentru un dialog care, însă <>.
    <>, inchide episcopul.

    In final, înainte de schimbarea cadourilor, o ultima reflexie a cardinalului a unei întrebări despre căsătoriile mixte, pusă de parintele Traian vladman, la Milano de 40 de ani si astăzi unul din cei doi decani a Bisericii Ortodoxe Romane in Lombardia. <>.

    Apreciază

  12. Raluca said, on Decembrie 24, 2016 at 12:30 am

    Sarabanda unirii întru erezie, bineînțeles cu dragoste, cum altfel? Dacă ortodoxia s-ar păstra curată și neamestecată cu ereticii, antihrist nu ar găsi loc să vină.

    Apreciază

  13. Alexandru said, on Decembrie 24, 2016 at 12:37 am

    Iată traducerea:
    http://www.chiesadimilano.it/news/chiesa-diocesi/scola-alla-diocesi-ortodossa-romena-d-italia-occorre-un-nuovo-ecumenismo-di-popolo-1.136114

    Scola către eparhia romană ortodoxa a Italiei: „trebuie un nou ecumenism al poporului ( de popor )”
    .^[ este cu dublu sens, expresie ambigua, nu este clar dacă al poporului sau de popor, pentru popor, probabil toate trei].
    Arhiepiscopul sa întâlnit cu o delegație de sacerdoti [presbiteri, preoți ] ortodocși romani, condusă de episcopul Siluan, care a asistat la Pontificiu pentru solemnitatea SF Carlo in Duomo.

    ” Un drum partajat reflectând împreuna pentru doua zile, la centrul pastoral din Seveso, despre transmiterea credinței la generațiile tinere. Relații si munca de grup care au aprobat un dialog fecund”. La închiderea Congresului care i-a văzut reuniți pe sacerdoți ( prezbiteri ) si laici (mireni) in Eparhia romană a Italiei si cu ambrozianii, definiția care da diaconul permanent, Roberto Pagani, responsabil pentru Comisia pentru Ecumenism si Dialog, este sinteza unei dezbateri fericite in probleme care interesează pe toți. <> ^[ confesiune înțeleasă ca mărturisire de credință, credinta], observa Pagani, aproape de vicarul episcopal, excelenta sa Luca Bressan.

    Deci nu putea fi un mod mai bun pentru a inchide cele doua zile decat întâlnind cardinalul Scola, reprezentând cele 230 de parohii ortodoxe romane in Italia, o eparhie in mod particular tânăra cu cei 10.000 de botezați in fiecare an înregistrați din 2010.

    Apreciază

  14. Alexandru said, on Decembrie 24, 2016 at 12:39 am

    Rămânând împreuna in practica cotidiană

    <>.

    Sumat, un mod de trai de a fi propus la lume, încât cardinalul subliniază:<>.
    Si pentru ca nu mai este un ecumenism omogen. <> [ ascultarea inconditionata de episcopi sau fățarnică smerenie ortodoxa ], scandează Scola adresându-se direct celor prezenți.

    Apreciază

  15. Alexandru said, on Decembrie 24, 2016 at 12:39 am

    Nu reușesc sa Ip postez complet, dați-mi un emai

    Apreciază

  16. […] Iata insa comentariul cititoarei Timiana postat la Rog traducerea din italiana a articolului “Scola alla Diocesi ortodossa romena d’Italia: «Occor…: […]

    Apreciază


Vă rog să comentați decent, în duhul Ortodoxiei! Responsabilitatea juridică pentru conţinutul comentariilor dvs. vă revine în exclusivitate.

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: