SACCSIV – blog ortodox

Rog traducerea din rusa a PROFETIEI Sfantului Zenovie

Posted in Uncategorized by saccsiv on decembrie 17, 2015

Am primit pe e-mail:

Doamne ajuta! Am vazut intr-un video cu purtatorul de cuvant al Bisericii Ortodoxe Ucrainene facand referire la aceasta proorocie a Sfantului Zenovie de la 1666. Am gasit-o dar nu o prea inteleg. Este despre cei ce au in maini scandurele pe care e scris lepadare si pe frunte semnul satanei, care nu au iertare nici in acest veac nici in cel ce va veni, iar reprezentantul BOU zicea ca se refera la pasapoartele biometrice. Daca ai gasi pe cineva care sa o traduca ar fi bine.

http://hranive.ru/1712/

ЗИНОВИЙ МНИХ. Сказание Зиновия мниха ученику своему. Пророчество монаха Зиновия, жившего в ХVII веке.

«Зрите, братие, аще и много понудят вас печать или карту прияти, то аще и кров пролияти, или имение лишитися, то с радостию притерпите, точию не мозите поклонитися многоперстой их прелести».

… выдержки из книги: …

Как известно, в 1666 году многие христиане были уверены, что в этот год наступит конец мира. Зиновий Мних тогда написал свою книгу, чтобы убедить современников, что еще не время апокалипсиса и указал его признаки. Но, когда мы ее сегодня читаем, то видим, что она написана для нашего времени. Оригинал книги хранится в Почаевской Лавре.

Вопрос: Которами хощет вещьми увезати ум человеч сопротивник Божий?

Ответ: Сими вещьми имать егда видят непреоборимы его коварствы и различными напастьми, тогда повелит слугам своим да дадят им три печати да не без единой быти могут. И тако волею приидут поклонитися ему.

Вопрос: Которыя умыслет печати?

Ответ: Первое воздвигнет гонение на православных христиан, да не имут где главы подклонити. И егда не может сильных преодолети тогда повелит слугам своим престати от мучительства и повелит им ину заповедь творити, да вси поне неволею приимут, еже есть сия. Повелит творити некая писмена на картачьках с тайным именем, да без тех не могут путь шествовати, да на тое глядя ведоми будут, и без беды пройдут камо хотят.

Второе имя свое тайно имать, писати егоже никтоже уведает от земных сими словесы, 666.

Третие в куплях и продаяниях печать его имать распространяться овии волию приимут печать его без мучения и без нужды не хотящии его прияти, от потребныя нужды смерть приимут.

Вопрос: Может ли избыти от сея печати поне хотя малии?

Ответ: Малии нецыи якоже рекл еси, не обезавшыяся суетами мира сего, но оплевавше сласти и красныя мира сего, нове мира живуще, тех не прельстит сопротивник.
Имени же его не яви, но число имени его, 666 антихристово, 111 (сто одиннадцать) пятно (штрих-код – прим.Ред.), на карточках написанное будет, и на руках носимое троякое, которое слуги его на руце правой и на челе своем будут иметь.

Первое пятно значит, образ антихристов вымалеваный.

Второе, пятно значит имя его властное литерами, выряженное.

Третие пятно значит литеры, которое вкратце лечьбу имени его будет в себе замыкать, 666. Тако антихрист людем пятно свое будет давати, дабы на тое пятно глядучи каждый познал иже суть слуги антихристовы …

 

15 comments

15 răspunsuri

Subscribe to comments with RSS.

  1. geo said, on decembrie 17, 2015 at 11:06 am

    O traducere bruta cu yandex:

    Зрите, iubiți, ashche și o mulțime de понудят tine de imprimare sau un card de acceptare, ashche și adăpost пролияти, sau averea лишитися, atunci cu adevărat pentru noi притерпите, точию nu мозите поклонитися многоперстой lor de farmece”.
    … fragmente din carte: …

    Întrebare: Которами хощет вещьми увезати mintea человеч сопротивник lui Dumnezeu?
    Răspuns: Simi вещьми имать егда văd непреоборимы sa коварствы și diferite напастьми, atunci va porunci slujitorilor săi da дадят le-trei imprimare da nu fără o singură pot fi. Tacos cu voia приидут поклонитися el.
    Întrebare: Которыя умыслет de imprimare?
    Răspuns: în Primul rând va ridica prigonire împotriva creștinilor, da nu имут în cazul în care șefii de подклонити. Și егда nu poate puternici преодолети atunci va porunci slujitorilor săi престати de мучительства și va porunci le inu porunca творити, da вси поне неволею приимут decat este aceasta. Va porunci творити o писмена pe картачьках cu secret numele, da, fără cei care nu pot calea шествовати, da pe tep privind ведоми vor fi, și fără necazuri vor avea loc kamo doresc.
    Al doilea nume al său secret имать, писати cui nimeni nu уведает de la pământești simi словесы, 666.
    Третие în куплях și продаяниях de imprimare-l имать răspândi овии волию приимут de imprimare fără chin și fără nevoi nu хотящии său de acceptare, de потребныя nevoile moartea приимут.
    Întrebare: Poate избыти la răspândirea de imprimare поне deși malia?
    Răspuns: Malia нецыи ca рекл ești, nu обезавшыяся суетами acestei lumi, dar оплевавше ceva dulce și красныя acestei lumi, nove lumii живуще, cei care nu прельстит сопротивник.
    Numele lui nu dă, dar numărul numelui ei, 666 антихристово, 111 (o sută unsprezece) spot (cod de bare).Ed.), pe carton scrise va fi, și pe mâinile носимое троякое, care slujitorii lui pe руце dreaptă și pe frunte său vor avea.
    Prima pata înseamnă un stil de antihriști вымалеваный.
    Al doilea spot înseamnă numele lui властное litere, выряженное.
    Третие pata înseamnă litere, care pe scurt лечьбу numele lui va fi, în sine, замыкать, 666. Tacos antihrist lyudem pata sa va давати, pentru ca pe tep pata глядучи fiecare a cunoscut care este esența slujitorii антихристовы …

    https://translate.yandex.com/

    si cu google:

    Vede, fraților, dacă vă voi și o mulțime de imprimare sau card de acceptare va pune, de proliyati ashche și adăpost, sau priva Break, apoi cu bucurie priterpite, tochiyu nu mozite poklonitisya mnogoperstoy farmecele lor. ”
    … Extrase din carte: …
    Întrebare: Care hoschet veschmi uvezati soprotivnik mintea umană a lui Dumnezeu?
    Răspuns: Simi veschmi când te vei -a văzut vicleșug irezistibil și diferite napastmi, atunci va slujitorii lui, astfel încât acestea dadyat trei sigilii, dar nu fără o uniformă ar putea fi singur. Și astfel voința lui va veni poklonitisya.
    Î: kotoryi print umyslet?
    Răspuns: Prima ridica persecuția creștinilor ortodocși, dar nici o rușine în cazul în care capul de podkloniti. Și când tu nu poate depăși puternici atunci va slujitorilor lui prestati de chin si comanda-le Inu poruncă tvoriti, da, voi toți Pont priimut nevrând, ariciul standuri este aceasta. Tvoriti poruncit unele Pisman kartachkah pe un nume secret, dar nu cei care nu pot shestvovati cale, dar pe deget de la picior Declaratii vor, fără probleme vor dori Kamo.
    Al doilea nume al lui s’a secrete, pisati cui Nici un om de pe pământ uvedaet Cu aceste cuvinte de, 666.
    Cea de a treia în achiziționarea și prodayaniyah imprima întins ovii voliyu priimut imprima fără durere și fără a avea nevoie nu se dorește acceptarea Lui de potrebnyya nevoie moarte priimut.
    Î: Pot izbyti de consecințe, chiar imprima Pont Malia?
    Răspuns: Malia CAMPANII yakozhe netsyi ai fost nu deșertăciunilor obezavshyyasya ale acestei lumi, ci oplevavshe dulciuri și mondial krasnyya, baza lumii vii, cei care nu înșele soprotivnik.
    Nume deoarece nu strălucească, dar numărul numelui ei, 666 Anticrist, 111 (111) la fața locului (cod de bare -. Nn) vor fi scrise pe carduri, și mâinile purtat trei aspecte care slujitorii săi din dreapta și la rutse frunte va avea.
    Primul loc înseamnă imagine vymalevany lui Antihrist.
    Locul doi este numele scrisori imperioase lui, vyryazhenny.
    La fața locului al treilea înseamnă scrisori, care lechbu scurt numele său ar fi un scurt-circuit, 666 Taco lyudem Antihrist va da seama la fața locului dvs., că la fața locului pe toată lumea glyaduchi tep știa ilk lui sunt slujitorii lui Antihrist …

    https://translate.google.ro/

    Cartea completa: http://www.pochaev.org.ua/docs/images/books/mzenon/mnih.zip

    Apreciază

    Răspunde
  2. Paul222 said, on decembrie 17, 2015 at 12:15 pm

    Ce mizerie de sondaj http://www.hotnews.ro/stiri-esential-20673509-klaus-iohannis-mentine-prima-pozitie-topul-increderii-personalitatile-publice-sondaj-inscop.htm mai crede cineva asa ceva? Ce top au mai facut ei, Iohannis, Isaresc, Ciolos, Ungureanu, adica fix elita jidaneasca care ne termina cu zile! Comandat de Adevarul! Stie cineva cine e in spate la INSCOP? Cat de greata imi este de Adevarul si Hotnews…vaaaai!

    Apreciază

    Răspunde
    • carla said, on decembrie 19, 2015 at 2:20 am

      Dupa ce o privatizeaza, cu siguranta vom gasi in magazine „produs in Romania” (de corporatii straine!), ca acum nu se mai exploateaza. Romanii nici sare nu mai au voie sa produca. Ei trebuie sa importe.
      Am ajuns capsunari la noi acasa. Unde esti Ceausescu?

      Apreciază

      Răspunde
  11. Cristina said, on decembrie 17, 2015 at 5:57 pm

    Toate profețiile spun ca venirea lui Antihrist e aproape și ca lumea va trece printr necaz așa de mare cum nu a mai fost de la facerea lumii și nici nu va mai fii.Va începe prigoana contra creștinilor , contra ortodoxiei și cine nu se va lepăda de credință în Hristos , va muri.Dar în acele timpuri oamenii vor dori sa moara dar moartea nu îi va lua..Vor începe sa bage cipuri în oameni și cine nu va accepta cipul ( pecetea lui Antihrist) va fi omorât. Dumnezeu sa ne întărească în credință și sa ne apere pt ca ne așteaptă vremuri foarte grele !

    Apreciază

    Răspunde
  12. ayeaye20 said, on decembrie 17, 2015 at 10:18 pm

    Sfântul Monah Zinovie în anul 1666 scrie o proorocie că, cel ce va avea cartelă pe ea scris “lepădare” şi pe frunte va avea scris “satana”, pe aceia Dumnezeu nu-i va ierta nici în veacul acesta nici în veacul următor.

    Apreciază

    Răspunde
  13. x said, on decembrie 18, 2015 at 8:00 am

    Vedeti, fratilor, inca multi va vor pune sa primiti peceata sau harta, inca si sange se va varsa,sau de proprietati va vor priva, dar cu bucurie sa rabdati, fiinca nu va puteti inchina farmecelor lor.
    Extrase din carte……
    Dupa cum se stie, in 1666 multi crestini erau convinsi ca in acest an va veni sfarsitul lumii. Zinovii mnih a scris atunci cartea sa , pentru a convinge oamenii ca inca nu era vremea apocalipsei si ia aratat semnele. Dar, cand noi o citim astazi , vedem, ca ea este scrisa pentru vremurile noastre. Originalul cartii se afla la poceaiev in lavra.
    Intrebare. Cum vrea dusmanul lui Dumnezeu sa ia mintea omului.
    Raspuns. Sa ai toate lucrurile si tot vei vedea diversele lui inselaciuni si napastuiri, atunci le va porunci slugilor sale si le va da trei pecete si nu vor putea fara nici una dintre ele. Si asa benevol se vor inchina lui.
    Intrebare. Cum vor pune peceata
    Raspuns. Primul va incepe asuprirea si alungarea crestinilor, si nu vor avea unde sasi puna capul. Si cand nu ii va putea indeparta pe cei puternici atunci le va porunci slugiloir sa inceteze chinurile si le va porunci sa indeplineasca porunca si sa puna fara voie. Le va porunci sa faca scrisori pe carduri cu nume secrete iar fara acestea nu vor putea calatori, vor da declaratii si vor merge cei ce vor dori.
    Al doilea nume al lui este secret, ca nici un om de pe pamant sa nu estomepeze, acesta este 666.
    A treia in vinderea asi cumpararea pecetei se va raspandi si ori o vor primi benevol fara chinuri si nevoi ori din cauza nevoilor vor muri.
    Intrebare. Se va putea respinge pecetea prin nedorinta de a o primi
    Raspuns. Micile natiuni, care nu siau facut obligatii catre lumea aceasta si care au inotat in aceasta lume rosie, vor fi baza lumii noi, pe aceia nui va insela vrajmasul.
    Numele sau nu se stie dar numarul sau este 666 a lui antihrist, 111(o suta unsprezece) punct (coduri de bare- ed.), pe carticele va fi scrisa, si pe mana celor care vor purta cifrele, care ii sunt slugi vor avea pe mana dreapta si pe frunte.
    Primul loc inseamna ca imaginea lui antihrist este вымалеваный
    Al doilea loc inseamna ca numele sau este exprimata cu litere de lege
    Al treilea inseamna scrieri, apropiat numelui sau prescurtat, 666. Asa antihrist va da petele lui , si cel ce priveste pata lui antihrist oricare va recunoaste menirea slugii lui antihrist.

    traducerea din rusa

    Apreciază

    Răspunde
  14. Saccsiv - Weblog said, on decembrie 18, 2015 at 11:55 am

    […] Iata traducerea comentatorului x postata la Rog traducerea din rusa a PROFETIEI Sfantului Zenovie: […]

    Apreciază

    Răspunde

Lasă un răspuns către geo Anulează răspunsul

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.